این قانون شامل خارجی هایی نمی شود که برای کمک به خودکشی به پرتغال می آیند. (نمایندگی)
لیسبون:
پس از یک نبرد طولانی، پرتغال روز جمعه قانونی را تصویب کرد که اتانازی را برای افرادی که رنج زیادی دارند و مبتلا به بیماری های صعب العلاج هستند قانونی می کند و به تعداد انگشت شماری از کشورهای جهان ملحق می شود.
این موضوع کشور عمیقاً کاتولیک را دچار دوپارگی کرده است و شاهد مخالفت شدید رئیس جمهور محافظه کار مارسلو ربلو دسوزا، یک کلیسا پرست، بوده است.
بر اساس مفاد آن، افراد بالای 18 سال مجاز خواهند بود در صورت ابتلا به بیماری لاعلاج و رنج غیرقابل تحمل برای مرگ درخواست کمک کنند.
این فقط کسانی را که از دردهای «پایدار» و «تحمل‌ناپذیر» رنج می‌برند، پوشش می‌دهد، مگر اینکه از نظر ذهنی برای چنین تصمیمی مناسب نباشند.
این قانون فقط برای اتباع و مقیم قانونی اعمال می شود و شامل خارجی هایی نمی شود که برای کمک به خودکشی وارد کشور می شوند.
لایحه اتانازی در سه سال گذشته چهار بار توسط پارلمان تصویب شد، اما هر بار به دلیل مخالفت رئیس جمهور برای بررسی قانون اساسی بازگردانده شد.
نسخه قطعی این قانون روز جمعه با حمایت سوسیالیست های حاکم که اکثریت مطلق مجلس را در اختیار دارند، به تصویب رسید.
ایزابل موریرا، نماینده سوسیالیست، مدافع سرسخت قانونی کردن اتانازی گفت: «ما در حال تأیید قانونی هستیم که قبلاً چندین بار توسط اکثریت عظیم تصویب شده است.
رئیس جمهور اکنون یک هفته فرصت دارد تا قانون جدید را ابلاغ کند. رسانه های پرتغالی گفتند که ممکن است تا پاییز اجرایی شود.
موریرا در اوایل این هفته به خبرگزاری فرانسه گفت: «بالاخره به پایان یک نبرد طولانی رسیدیم.
بحث ادامه دارد
Rebelo de Sousa لوایح قبلی را به دلیل “مفاهیم بیش از حد تعریف نشده” وتو کرده بود و بعداً گفت که زبان مورد استفاده برای توصیف شرایط پایانی متناقض است و باید توضیح داده شود.
نسخه جدید قانون اکنون پیش بینی می کند که اتانازی تنها در مواردی مجاز است که “خودکشی با کمک پزشکی به دلیل ناتوانی جسمی بیمار غیرممکن باشد”.
Rebelo de Sousa از قانونگذاران خواسته است که مشخص کنند چه کسی «تأیید می کند» که آیا بیمار از نظر جسمی قادر به خودکشی نیست، اما قانونگذاران این بار از اصلاح متن خودداری کردند.
کاتارینا مارتینز، رهبر بلوک چپ افراطی، گفت که سؤالات مطرح شده توسط رئیس جمهور از طریق احکام اجرایی قابل حل است.
خود Rebelo de Sousa گفت که تصویب این قانون “درام بزرگی” نبود و “مشکلات قانون اساسی” ایجاد نکرد.
بحث در مورد مرگ با کمک پزشکی در پرتغال به پایان نرسیده است.
پائولو سانتوس، یکی از اعضای گروه حامی اتانازی حق برای مردن با عزت گفت: «تصویب این قانون در مقایسه با سایر کشورهای بزرگ نسبتا سریع بوده است.
او هشدار داد که تعداد زیادی از پزشکان می توانند مخالفت های اخلاقی خود را با انجام اتانازی مطرح کنند، همانطور که در مورد سقط جنین در سال 2007 انجام دادند.
او به خبرگزاری فرانسه گفت: “احتمال زیادی وجود دارد که اتانازی منجر به مقاومت شدیدتر شود.”
به نوبه خود، منتقدان در حال مرگ با کمک پزشکی متاسفند که این موضوع به همه پرسی گذاشته نشده است و امیدوارند نمایندگان مخالف یک بار دیگر از دادگاه قانون اساسی بخواهند که این لایحه را بررسی کند.
اتانازی و کمک به خودکشی فقط در تعداد انگشت شماری از کشورها مجاز است، از جمله کشورهای بنلوکس و همسایه پرتغال، اسپانیا.
(به جز عنوان، این داستان توسط کارکنان NDTV ویرایش نشده است و از یک فید سندیکایی منتشر شده است.)