لندن:
حزب اصلی اپوزیسیون کارگر بریتانیا روز یکشنبه، دایان ابوت، عضو برجسته خود را از سمت نماینده مجلس تعلیق کرد تا در انتظار تحقیق درباره اظهارات وی مبنی بر اینکه یهودیان «در تمام عمرشان» در معرض نژادپرستی نبودند.
خانم ابوت، اولین زن سیاه پوستی که در بریتانیا نماینده مجلس شد، در نامه‌ای به روزنامه آبزرور گفت که مردم ایرلندی، یهودی و مسافرتی همگی «تعصب‌هایی را تجربه می‌کنند» مشابه آنچه که «سفیدپوستان با نقاط مختلف» از آن رنج می‌برند. اما آنها تمام زندگی خود را در معرض نژادپرستی قرار نمی دهند.
او افزود: «در اوج برده‌داری، هیچ آدم سفیدپوستی در کشتی‌های برده‌ها سرگردان نبود.
حزب کارگر بلافاصله اعلام کرد که خانم ابوت که وزیر کشور در سایه رهبری جرمی کوربین بود، از حزب پارلمانی خود تعلیق شده است.
یک سخنگوی حزب کارگر گفت: «حزب کارگر این اظهارات را که عمیقاً توهین‌آمیز و اشتباه است، کاملاً محکوم می‌کند.
رئیس تازیانه، تازیانه کارگری دایان ابوت را در انتظار تحقیقات به حالت تعلیق درآورده است.
ابوت بعداً در توییتی نوشت که می‌خواهد «به طور کامل و بدون قید و شرط اظهارات من را پس بگیرد» و گفت که پیش‌نویس اولیه نامه به اشتباه ارسال شده است.
او گفت: «نژادپرستی اشکال مختلفی دارد و این کاملا غیرقابل انکار است که یهودیان از اثرات وحشتناک آن رنج برده اند.
تحقیقات کمیسیون برابری و حقوق بشر درباره یهودی ستیزی در حزب کارگر کوربین در سال 2020 نشان داد که این حزب “مسئول اعمال غیرقانونی آزار و اذیت و تبعیض” است.
کایر استارمر، جایگزین کوربین، بابت این موضوع عذرخواهی کرد و تایید کرد که سلف او اجازه نخواهد داشت به عنوان نامزد حزب کارگر در انتخابات بعدی شرکت کند.
(به جز عنوان، این داستان توسط کارکنان NDTV ویرایش نشده است و از یک فید سندیکایی منتشر شده است.)